Translation of "leggeri e" in English


How to use "leggeri e" in sentences:

Dalle ricerche sappiamo, ad esempio, cos'è davvero importante per le persone che stanno per morire: comodità, sentirsi più leggeri e non essere un peso per coloro che amano, la pace esistenziale, senso di meraviglia e di spiritualità.
We know, for example, from research what's most important to people who are closer to death: comfort; feeling unburdened and unburdening to those they love; existential peace; and a sense of wonderment and spirituality.
La cabina si riempie di nebbia e tutti gli oggetti leggeri e non legati, compresa la sua arma, vengono risucchiati all'esterno.
After the cabin fills with fog, all light objects, anything not tied down,.__ _.including your weapon, go flying toward the breach.
gli abiti di quest"anno sono molto leggeri e sono foderati con Ie stoffe migliori.
This season"s suits we have are very thin and it"s lined with the best fabric.
Io avevo richiesto dei blindati leggeri e degli Spectre AC-130, ma Washington, saggiamente, ha bocciato la richiesta.
Now, I had requested light armor and AC-130 Spectre gunships... But Washington, in all its wisdom, decided against this.
Leggeri e veloci come ombre, dobbiamo essere.
Soft and quick as shadows we must be.
Signore, che dite di trasportare solo i mobili leggeri... e assumere qualche mente geniale per sollevare quelli pesanti?
Ladies, why don't you put your attention to some of the lighter furniture... and we'll hire some great minds to do the heavy lifting?
Molti di loro sono estremamente leggeri e svaniscono da soli con il tempo.
Most of them are really moderate and also disappear on their own with time.
Molti di loro sono estremamente leggeri e anche svaniscono da soli con il tempo.
Most of them are extremely mild and go away by themselves with time.
I dispositivi con magneti al neodimio sono più leggeri e più potenti di quelli che utilizzano magneti in ferrite.
Philips SHB8750NC Devices with neodymium magnets are lighter and more powerful than those which use ferrite magnets.
Le t-shirt e canottiere running Diadora sono realizzate in tessuti tecnici, leggeri e ultraperformanti, per favorire la traspirazione e mantenere il corpo asciutto durante l'allenamento.
with high-tech fabrics, light and high-performing, to help breathability and keep the body dry during the training.
Le setole di ferro possono penetrare facilmente nei vestiti leggeri e/o nella pelle.
The wire bristles can easily penetrate light clothing and/or skin.
Due volte campione del mondo dei pesi massimi leggeri... e arbitro d'onore per l'incontro di questo weekend, il Guantone di Banshee, Sugar Bates!
Two-time cruiservveight champion of the world honorary referee for this weekend's fight Banshee's own Sugar Bates!
Alcuni veicoli elettrici ora usano le batterie al litio perché sono più piccoli, più leggeri e più grandi delle batterie al piombo e non richiedono la manutenzione umana, ma le batterie al litio sono relativamente costose.
Some electric vehicles now use lithium batteries because they are smaller, lighter, and larger than lead batteries, and do not require human maintenance, but lithium batteries are relatively expensive.
Ampiamente usato nell'industria automobilistica, navale, petrolchimica, caldaie e recipienti a pressione, macchinari di ingegneria, macchinari leggeri e altre industrie, in particolare per la superficie sagomata monoblocco e la produzione di massa.
Widely used in automotive, shipbuilding, petrochemical, boiler and pressure vessel, engineering machinery, light machinery and other industries, especially for single-piece contoured surface and mass production. Features 1.
Molti di loro sono estremamente leggeri e scompaiono da soli con il tempo.
Most of them are very moderate as well as disappear by themselves with time.
Il pneumatico estivo affidabile e di lunga durata adatto ad autocarri leggeri e furgoni
The long-lasting and reliable summer tire for vans and light trucks
Molti di loro sono estremamente leggeri e scompaiono anche da soli con il tempo.
The majority of them are very moderate and also go away by themselves with time.
Io e te entriamo armati leggeri, e lo controlliamo.
So you and I will go in light, check it out.
Voleva dire meno voli, aerei più leggeri e meno carburante.
That meant fewer flights using lighter planes burning less fuel.
La linea Okuma Fishing Tackle di prodotti d'acqua dolce offre al pescatore la sensibilità per sentire i morsi più leggeri e la forza e la spina dorsale per lanciare le esche più pesanti.
The Okuma Fishing Tackle lineup of freshwater product offers the angler the sensitivity to feel the lightest of bites as well the strength and backbone to throw the heaviest of baits.
Questo farmaco appartiene al gruppo degli steroidi leggeri e ha proprietà androgeniche ed estrogeniche deboli.
This drug belongs to the group of light steroids and has weak androgenic and estrogenic properties.
La tenda e il pavimento sono forniti in una borsa ripstop di qualità e sono così leggeri e portatili che non sceglierai mai di essere senza l'allegato durante qualsiasi viaggio.
The tent and floor come in a quality ripstop bag, and are so light and portable that you will never choose to be without the annex on any trip.
So fare dei latke leggeri e morbidi.
I make a light, fluffy latke.
La maggior parte di essi sono molto leggeri e scompaiono da soli con il tempo.
Most of them are really moderate and disappear on their own with time.
Il polarizzatore di resina e l'obiettivo in resina PC, che sono leggeri e confortevoli, non sono resistenti all'usura e si verificano graffi a lungo.
The resin polarizer and the resin PC lens, which are light in weight and comfortable, are not wear-resistant, and scratches will occur for a long time.
In questo modo, ci assicuriamo che i bavaglini non siano solo morbidi, leggeri e comodi, ma anche assolutamente sicuri per toccare la pelle sensibile del bambino!
In this way, we ensure that feeding bibs are not only soft, light, and comfortable, but also absolutely safe to touch the baby’s sensitive skin!
Scarponi robusti, leggeri e comodi con protezione antitaglio 20 m/s per un'elevata sicurezza.
Robust, yet lightweight and comfortable boots with overlapping saw protection 20 m/s for increased life span.
Il Bar Iveagh ha lucidi pavimenti in marmo e offre una gamma di spuntini leggeri e cocktail fantastici.
The Iveagh Bar has polished marble floors, a range of light snacks and fantastic cocktails.
Inoltre, sono leggeri e facili da pulire, possono essere trasportati in una piccola borsa e, se necessario, messi / tolti rapidamente.
In addition, they are lightweight and easy to clean, can be carried in a small bag and quickly put on / take off if necessary.
Hai bisogno di apparecchi acustici leggeri e comodi?
Do you need hearing devices that are light and comfortable?
I movimenti leggeri e delicati piaceranno sicuramente al bambino!
Light and gentle movements will definitely like the baby!
Applicare il gel stesso sulla pelle pulita con movimenti leggeri e massaggianti, due volte al giorno, mattina e sera.
Apply the gel itself on clean skin with light, massaging movements, twice a day, morning and evening.
Uno dei modelli più leggeri e compatti di Poltavchanka è ottimale per il lavoro in piccole aree.
One of the lightest and most compact models of Poltavchanka is optimal for work in small areas.
Potrete rilassarvi gustando un drink sulla terrazza o al pub dell'Hotel Elit, che offre pasti leggeri e snack tutto il giorno.
Guests can relax with a drink on the terrace and in Hotel Elit's pub, which serves light meals and snacks throughout the day.
I fiori crescono bene su terreni leggeri e fertili con un buon drenaggio - il terriccio è un'opzione ideale.
Flowers grow well on light fertile soils with good drainage - loam is an ideal option.
Questi ventilatori sono abbastanza leggeri e compatti e più adatti a coloro che hanno una piccola area in uso che richiede una manutenzione regolare.
These blowers are quite light and compact and most suitable for those who have a small area in use that requires regular maintenance.
* La montatura in lega e PC rende gli occhiali da sole super leggeri e resistenti.
*The alloy and PC frame makes the sunglasses super light and durable.
I due diritti dannosi sono più leggeri e la durata è inferiore all'incapacità di utilizzo.
The two harmful rights are lighter, and the service life is shorter than the inability to use.
Come strumento di mobilità urbana, biciclette elettriche sono leggeri e flessibili.
As an urban mobility tool, electric bicycles are light and flexible.
È noto che i movimenti che vengono dati con tale difficoltà al paziente nell'ambiente abituale, nell'acqua saranno leggeri e più familiari.
It is known that the movements that are given with such difficulty to the patient in the usual environment, in the water will be light and more familiar.
Il mercato di oggi incontra gli acquirenti: nuovi motori leggeri e compatti per blocchi motore appaiono costantemente, con eccellenti caratteristiche tecniche.
Today's market is meeting the buyers - new, light and compact engines for motor-blocks constantly appear, which have excellent technical characteristics.
Questi dispositivi auricolari sono leggeri e possono essere utilizzati in entrambe le orecchie.
These in ear oxhear devices are lightweight and can be used in either ear.
L'anemone cresce bene su terreni sciolti, leggeri e moderatamente fertili.
Anemone grows well on loose, light, moderately fertile soil.
A differenza del metallo, non creano ponti freddi nel muro e sono molto più leggeri e non interferiscono con i segnali radio.
Unlike metal, they do not create cold bridges in the wall and are much lighter, and also do not interfere with radio signals.
All'inizio gli esseri del mondo erano leggeri e ariosi; gradualmente si condensarono nei loro corpi e forme fino a quando non sono finalmente come ci troviamo oggi.
At first the beings of the world were light and airy; gradually they condensed in their bodies and forms until they finally are as we find ourselves to be to-day.
Questi pannelli sono più leggeri e più compatti rispetto a quelli in silicio.
These panels are lighter and more compact than silicon ones.
Essendo leggeri e sottili, sono più adatti per trasportare vari oggetti in un'area riservata rispetto alla maggior parte degli altri tipi di corda o rete.
By being light weight and thin, they are more suitable for carrying various items in a restricted area than most other types of rope or net.
Occasionalmente dopo la somministrazione si possono presentare starnuti, tosse, scoli oculari e nasali leggeri e transitori.
After administration, occasionally sneezing, coughing, mild and transient discharge from the eyes or nose, may occur.
Ma siccome devono essere leggeri e flessibili, e ogni cavallo è diverso, non ci può essere una produzione in serie, purtroppo.
But because they have to be light and flexible, and each one of them is different, they can't be mass-produced, unfortunately.
La seta potrebbe essere utilizzata per giubbotti anti proiettile, che diverrebbero più leggeri e flessibili di qualsiasi altro giubbotto sul mercato.
Silks could be incorporated into body and equipment armor that would be more lightweight and flexible than any armor available today.
1.5816919803619s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?